|
Scritto da emanuela
|
|
mercoledì 01 luglio 2009 |
TESTO
|
TRADUZIONE |
Cada Blanco de mi mente
se vuelve color con verte
Y el deseo de tenerte,
es más fuerte es más fuerte
Solo quiero que me lleves
De tu mano por la senda,
Y atravesar el bosque
que divide nuestras vidas.
Hay tantas cosas
que me gustan hoy de tí
Me enamora
Que me hables con tu boca
Me enamora
Que me eleves hasta el cielo
Me enamora
Que de mi sea tu alma soñadora.
Esperanza de mis ojos
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sin ti mi vida es como un remolino
De cenizas que se van (ooooh)
volando con el viento…..
Yo no se si te merezco
Solo sé que aun deseo
Que le des luz a mi vida
En los días venideros
Léeme muy bien los labios
Te lo digo bien despacio.
Por el resto de mis días
Quiero ser tu compañía.
Hay tantas cosas
que me gustan hoy de ti…
Me enamora
Que me hables con tu boca
Me enamora
Que me eleves hasta el cielo
Me enamora
Que de mi sea tu alma soñadora.
La esperanza de mis ojos
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sin ti mi vida es como un remolino
De cenizas que se van (ooooh)
Me enamora
Que me hables con tu boca
Me enamora
Que me eleves hasta el cielo
Me enamora
Que de mi sea tu alma soñadora.
La esperanza de mis ojos
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sin ti mi vida es como un remolino
De cenizas que se van (ooooh)
volando con el viento…..
|
Ogni "bianco" (lapsus) della mia mente
diventa "colorato" al guardarti
e il desiderio di averti
è più forte, più forte
Voglio soltanto che tu mi porti
per mano per il cammino
e attraversare il bosco
che separa le nostre vite
Ci sono così tante cose che oggi mi piacciono di te
Mi fai innamorare quando mi parli con la tua bocca
mi fai innamorare quando mi porti verso il cielo
mi fa innamorare il fatto che sia mia la tua anima sognatrice
speranza degli occhi miei
senza di te la mia vita non ha un senso
senza di te la mia vita è come un tornado
di ceneri che vanno via trasportate dal vento
Non so se ti merito
so soltanto che desidero ancora
che tu illumini la mia vita
nei giorni che verranno
Leggi bene le mie labbra
lo dico molto lentamente
nei giorni che mi restano
voglio essere il tuo compagno
Ci sono tante cose che mi piacciono di te oggi.....
Mi fa innamorare... |
Media voti utenti | Non ci sono recensioni per quest'articolo
Soltanto gli utenti registrati possono inserire un commento.
Cortesemente egistrati o loggati. |
| | | | |
|
