Pannello di controllo utente

4979 Salseri registrati NEW ENTRY: Rapsodia
Multimedia Salsa
Ora sei in Multimedia:
Testi e traduzioni, classifiche, videocorsi, giochi...
...e tanto altro

Salseri Online/Chat

Abbiamo 54 ospiti e 1 salsero online
tooltip mike88 tooltip

Hoy - Gloria Estefan

PDF Stampa E-mail
Scritto da emanuela   
martedì 01 maggio 2007

Media voti utenti

0.0

su 5
TESTO   TRADUZIONE
 

Tengo marcado en el pecho todos los días que el tiempo
no me dejó estar aquí.

Tengo una fe que madura
que va conmigo y me cura
desde que te conocí.

Tengo una huella perdida
entre tu sombra y la mía
que no me deja mentir.

Soy una moneda en la fuente,
tú mi deseo pendiente,
mis ganas de revivir.

Tengo una mañana constante
y una acuarela esperando
verte pintado de azul.

Tengo tu amor y tu suerte,
y un caminito empinado.
Tengo el mar del otro lado,
tú eres mi norte y mi sur.

Hoy voy a verte de nuevo,
voy a envolverme en tu ropa.
Susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza.
Vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más.

Tengo una frase colgada
entre mi boca y mi almohada
que me desnuda ante ti.

Tengo una playa y un pueblo
que me acompañan de noche
cuando no estás junto a mi.

Tengo una mañana constante
y una acuarela esperando
verte pintado de azul.

Tengo tu amor y tu suerte
y un caminito empinado.
Tengo el mar del otro lado,
tú eres mi norte y mi sur.

 

Hoy voy a verte de nuevo,
voy a envolverme en tu ropa.
Susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza.
Vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más (2v.)
 

Ho segnato nel petto

tutti i giorni che il tempo

non mi lasciò restare qui

 

Ho un fede che matura,

che viene con me e mi cura

da quando ti ho conosciuto

 

Ho un’impronta persa

tra la tua ombra e la mia

che non mi lascia mentire

 

Sono una moneta nella fontana,

tu il mio desiderio in sospeso,

la mia voglia di rivivere

 

È costantemente mattina

E un’ acquerello sperando

di vederti dipinto d’azzurro

 

Ho il tuo amore e la tua fortuna,

 e un cammino erto

Ho il mare dall’altro lato,

tu sei il mio nord e il mio sud

 

Oggi ti vedrò di nuovo,

voglio avvolgermi nei tuoi vestiti

Sussurrami nel tuo silenzio

quando mi vedi arrivare

Oggi ti vedrò di nuovo,

voglio rallegrare la tua tristezza

Faremo una festa

perché questo amore cresca di più

 

Ho un frase in sospeso

tra la mia bocca e il mio cuscino

che mi spoglia davanti a te

 

Ho una spiaggia e un paese

che mi accompagnano di notte

quando non sei con me

 

È costantemente mattina

E un’ acquerello sperando

di vederti dipinto d’azzurro

 

Ho il tuo amore e la tua fortuna,

 e un cammino erto

Ho il mare dall’altro lato,

tu sei il mio nord e il mio sud

 

Oggi ti vedrò di nuovo,

voglio avvolgermi nei tuoi vestiti

Sussurrami nel tuo silenzio

quando mi vedi arrivare

Oggi ti vedrò di nuovo,

voglio rallegrare la tua tristezza

Faremo una festa

perché questo amore cresca di più (2v.)

 

Media voti utenti

Non ci sono recensioni per quest'articolo

Soltanto gli utenti registrati possono inserire un commento.
Cortesemente egistrati o loggati.

 
 
Ultimo aggiornamento ( mercoledì 02 maggio 2007 )
 

Aggiungi commento

:D:lol::-);-)8):-|:-*:oops::sad::cry::o:-?:-x:eek::zzz:P:roll::sigh:


Codice di sicurezza
Aggiorna

< Prec.   Pros. >

Statistiche Sito

4979 registrati
0 oggi
0 questa settimana
309 questo mese
Benvenuto/a a: Rapsodia
CB hack by CyberSalsero
CopyRight © PortaleSalsero.it - Tutti i diritti riservati


Testi e Traduzioni | Stage Salsa a Capodanno Capodanno Salsa 2012Capodanno 2012 | Halloween Salsa | Forum salsa | Il genere della Salsa | Definizione della Salsa | Festa di Halloween | CyberDesign | Crystal Estivo